Home >

Program

작품명 Transit (환승)
단체명 FLIP Fabrique (프릭 파프리크) 홈페이지홈페이지 바로가기

일반정보

  • 단체명 FLIP Fabrique (프릭 파프리크)
  • 분야 해외단체
  • 소재지

단체소개

작품소개

  • 해당분야
  • 작가
  • 소요시간 55분
  • 투어가능기간
  • 작품명 Transit (환승)
  • 연출/안무 부르노 가뇽 Bruno Gagnon
  • 관람등급 7세 이상세 이상
  • 투어인원 10명

작품특징

Transit is about the life of a troupe; the ups and downs of touring, about friendship and the fun of being together and sharing experiences.

Transit is also about how life is changing and evolving, and how one of these days, the circus will be nothing more than a series of experiences that will have shaped us, and memories that will remain with us forever. So for tonight, we are behaving as if it’s our last show together. A new dynamism is released, the zest of the moment.

Tonight we are sharing this energy with you. When there is no tomorrow, we are no longer afraid; there’s no more uncertainties and misgivings!

In a show, everything is possible!

So we dare to dream; we plunge head first into the present, trusting everything to chance, everything, every single thing!

 

Transit(환승)은 극단의 삶에 관한 것이다: 우정도 다양한 경험도 공유하는 스릴 넘치는 여행의 즐거움에 대해.

Transit(환승)은 삶이 어떻게 변화하고 발전하는지, 그리고 오늘날 서커스는 우리를 만들어갈 하나의 경험과 영원히 함께 할 추억에 지나지않다.

그래서 오늘 밤 우리의 공연은 마지막 공연 인 것처럼 최선을 다한다. 그 순간의 열정으로 그 역동성이 공개된다.

오늘 밤 우리는 이 에너지를 여러분과 공유하고 있다.

내일이 없어도 우리는 더 이상 두려워하지 않다. 더 이상 불확실성과 불안감은 없다!

공연에서는 모든 것이 가능하기에!

그래서 우리는 꿈을 꿀 수 있습니다.

우리는 모든 것을 우연에 맡기고, 모든 것을, 모든 것을 믿고, 현재에 먼저 뛰어 들었습니다!

프로그램 내용